HotPotatoes v. 5.5 po polsku (dla Windows 98)


UWAGA: Ta wersja HP współpracuje z wersjami Windows nowszymi od 95. Ponieważ najnowsza wersja HP została ponownie dostosowana do współpracy ze starszymi wersjami Windows, jedynym logicznym uzasadnieniem dla ewentualnego użycia HP w wersji 5.5 pozostaje sytuacja, w której potrzebujemy generować zadania dla starych lub ubogich przeglądarek WWW (wersja HP 6.xx generuje zadania wymagające np. MS Internet Explorera 6.0 lub nowszego do rozwiązywania zadań).

INSTALACJA

Należy kolejno

  • pobrać plik instalatora
  • zmienić mu rozszerzenie pliku .EXEX na .EXE
  • zainstalować go na dysku (wersja dla Windows 98 lub nowszych, 6,4 MB).
UWAGA: Ponieważ instalator zniknął z serwera Twórców, a w polskich warunkach wersja 5.5 dla starych Windows nadal ma sens, wstawiłem go tutaj.

POLONIZACJA

(poprawka v. 9.1 z 12.01.2005r.)

Należy kolejno

  • pobrać to archiwum ZIP (v. 9.1 z 12.01.2004r.),
  • rozpakować je,
  • zawartość powstałego foldera skopiować do foldera, w którym są zainstalowane Hot Potatoes.
W HP 5.x jest to domyślnie folder C:\Program FilesHot\Potatoes).

Jeżeli to pierwsza instalacja

wrzucić tam też plik konfiguracyjny komunikatów: polski.cfg (poprawka z 01.05.2003)
(Zawiera on konfigurację polskich tekstów w testach i umieszczam go osobno, by nie przeszkadzać tym, którzy używają już własnej konfiguracji).

KONFIGURACJA

  • Należy uruchomić dowolny moduł Hot Potatoes (ten punkt wykonuje się oddzielnie dla każdego kartofla).
  • Wybrać z menu OPTIONS (na formatce tytułowej) / INTERFACE / LOAD / INTERFACE FILE
  • Przejść do foldera translations (w folderze, w ktorym zainstalowane są HotPotatoes
  • Znaleźć, wybrać i załadować plik POLSKI.HIF (od tego momentu interfejs jest po polsku)
  • W HP 5.x plik POLSKI.HIF jest w folderze, w którym zainstalowane zostały HotPotatoes
  • (domyślnie C:Program FilesHotPotatoes)
  • W HP 6.x plik POLSKI.HIF jest w podfolderze translations
    (domyślnie C:\Program Files\HotPotatoes6translations).
  • Wcisnąć kombinację klawiszy SHIFT+CTRL+ALT+9
  • Na pytanie (This will switch off...) odpowiedzieć twierdząco (od tego momentu program używa czcionek standardu Windows-1250)
  • Wybrać z menu OPCJE / KONFIGURUJ FORMAT WYJSCIOWY / ŁADUJ
  • Przejść do foldera, w ktorym zainstalowane są HotPotatoes
  • Wybrać i załadować plik POLSKI.CFG (od tego momentu strony tworzone będą z polskimi komunikatami).
Od tej chwili pakiet będzie generował poprawne strony WWW z zestawem polskich znaków Windows-1250.
UWAGA: Niezarejestrowany pakiet pozwala na tworzenie tylko bardzo niewielkich, treningowych zestawów zadań.
UWAGA: Wszelkie ewentualne problemy z polskimi znakami w wygenerowanych stronach www z testami leczy konwerter napisany specjalnie w tym celu. Znajduje on we wskazanych plikach HTML wszystkie znaki innych standardów i zamienia je na Windows-1250. Prosty w obsłudze.
(UWAGA: plik konwertera ze względu na bezpieczeństwa antywirusowego ma zmienione rozszerzenie .EXEX - po pobraniu należy je najpierw zmienić na .EXE).

REJESTRACJA

Aby móc tworzyć zadania dowolnych rozmiarów, pakiet należy zarejestrować.
Patrz: >>adres i opis rejestracji
ċ
konw.exex
(37k)
Lechosław Hojnacki,
31 maj 2009, 06:48
ċ
polski.cfg
(7k)
Lechosław Hojnacki,
31 maj 2009, 05:01
ċ
winhotpot55.exex
(6595k)
Lechosław Hojnacki,
31 maj 2009, 06:49
Comments